Namun, beberapa hari setelah Koda kembali, pemiliknya memutuskan untuk memeriksa dengan tetangganya.
Rupanya, tetangga memiliki kamera jejak di hutan dekat rumah mereka, jadi dia memutuskan untuk memeriksa apakah Koda terlihat.Kamera tersebut ternyata tidak hanya menangkap Koda, tetapi menangkap teman barunya.
Menariknya, teman baru Koda itu adalah hewan yang tak disangka keberadaannya.