Ariel Noah Bawakan Mungkin Nanti dalam Bahasa Jepang, Inilah Penilaian Orang Jepang Asli Terhadap Lagu Tersebut

WIKEN.ID - Lagu ‘Mungkin Nanti’ milik Peterpan yang liriknya telah diubah menjadi bahasa Jepang menjadi trending di Youtube.

Bahkan 4 hari sejak diunggah akun Youtube Ariel Noah, video ini sudah menjadi trending nomor 2 di Indonesia dan sudah ditonton hampir 5 juta orang.

Dalam bahasa Jepang, ‘Mungkin Nanti’ diubah menjadi Moshimo Mata Itsuka.

Video ini tidak hanya menampilkan Ariel yang bernyanyi sambil bermain gitar, ia juga ditemani oleh Ariel Nidji yang bermain gitar dan Donny yang memainkan harmonika.

Baca Juga : Hindari Pemalsuan, Begini Canggihnya Teknologi untuk Mata Uang Kertas Baru di Jepang

Dalam keterangan video tersebut, lagu ini ditranslasikan oleh Naoko Kunimoto pada 2013 silam lalu disempurnakan oleh Hiroaki Kato.

Aransemen yang full akustik dengan gitar dan tabuhan body gitar sebagai pengganti drum sukses membuat para pendengar larut dalam lagu ini.

Tidak hanya masyarakat Indonesia yang memang sudah familiar yang menyukai lagu ini.

Tetapi juga warga Jepang sendiri.

Berbagai video reaksi atas lagu ini pun dibuat.

Salah satunya oleh akun Youtube Nihongo Mantappu.